פורום זכויות עובדים ודיני עבודה

היי, לאמי יש עסק פרטי(סלון יופי) והיא נפלה באזור העסק ושברה את היד ונחבלה בעוד מקומות בגוף.
השבר הוא באזור הבוהן כלפיי כף היד פנימה, יד ימין, דבר המונע ממנה לעבוד ויגרום רק נזק במידה והיא תנסה באמת להמשיך לתפקד במידה מסוימת (היא לא באמת תוכל לעבוד כיוון שזה גורם לה לסבל וגם האיכות של העבודה כמובן לא תצא כמו שצריכה לצאת).
לפי הביטוחים שהיו לה, טוענים שכיוון שהשבר רק באזור כף היד ולא באזור היד עד למרפק לדוגמא אז זה לא שווה לאובדן כושר עבודה והיא לא תהיה זכאית לסכום שהייתה אמורה לקבל, אלא לסכום מאוד קטן אם בכלל.
רציתי לדעת אם יש פה אפשרות לתביעה או דרך אחרת באמת לקבל את הכסף שמגיע לה מכיוון שבתקופה הקרובה (לפחות כחודש וחצי אם לא יותר, תלוי בהחלמה) היא לא תוכל לעבוד ולפרנס את הבית.
תודה מראש!